Дублаж или субтитри ?

Хърватският сериал "Изборът на Лара" започна повече от обещаващо.

Интересно защо от БиТиВи са решили да го дублират, вместо да го пуснат със субтитри.

Би било крайно интересно да се чуе близката ни хъpватска реч.